Русская версия сайта gamma.app/ru
По адресу gamma.app/ru главная страница и страница тарифов открываются на русском: там описаны возможности сервиса и цены. Дальше русская версия не идёт. Страницы входа и регистрации открываются по-английски, в том числе если браузер настроен на русский.
Для работы удобнее заходить на gamma.app: там регистрация, генерация и редактор. Русская версия сайта пригодится, чтобы познакомиться с сервисом и посмотреть тарифы. Подробнее о самом сервисе читайте на странице Gamma: что это.
Как сделать презентацию на русском
Презентация делается на русском за один запрос: напишите его по-русски, и Gamma создаст текст слайдов на русском языке. То же работает с заметками или планом, которые вы прикладываете к запросу. Если нужно, назовите язык в запросе явно: «сделай презентацию на русском о…».
Презентация на русском за три шага
- Зайдите на gamma.app и откройте генераторВведите запрос на русском и опишите, о чём должна быть презентация.
- Проверьте язык ответаЕсли часть текста пришла на английском, укажите язык в запросе явно: «на русском».
- Отредактируйте слайдыПравьте текст, добавляйте и удаляйте карточки до готового результата.
В классическом генераторе («Use classic generator» справа вверху панели) язык выбирается в выпадающем списке над строкой запроса. Русский входит в официальный список языков вывода API Gamma.
Как поменять язык интерфейса
Язык интерфейса и язык презентации не связаны: текст слайдов следует за вашим запросом, а надписи на кнопках — за настройками. Интерфейс подстраивается под язык браузера, и это может перебивать ваш выбор: если после обновления страницы язык сбросился, дело в настройке браузера.
Сменить язык интерфейса: аватар в левом нижнем углу панели → настройки языка → выбрать язык из списка. После смены иногда нужно обновить страницу.
Справка Gamma советует переводить страницу средствами браузера. В Chrome это правый клик по странице и пункт «Перевести». Такой перевод действует на одну вкладку и не всегда точен.
Как перевести готовую презентацию
Перевод готовой презентации — отдельная функция Gamma, доступная на всех тарифах и тратящая кредиты. ИИ создаёт переведённую копию: оригинал остаётся целым, вы получаете второй файл на нужном языке. У копии лимит слайдов вашего тарифа: на бесплатном 10, на платных до 100.
Так переводят презентацию на русский для русскоязычной аудитории и с русского на английский для зарубежной. Перед показом переведённую копию стоит перечитать, потому что машинный перевод слайдов может неточно передать термины. Про бесплатные лимиты подробнее рассказано на странице бесплатный тариф Gamma.
Шрифты и кириллица
В Gamma можно загрузить свой шрифт под письменность своего языка — например, под кириллицу. Шрифт применяется к тексту слайдов как обычный элемент оформления. Пошаговый разбор генерации и редактора описан на странице как сделать презентацию в Gamma.
Мобильное приложение Gamma работает только на английском, в российском App Store его нет.
Частые вопросы
Есть ли Gamma на русском языке
Презентации — да: запрос пишется по-русски, текст слайдов выходит на русском. Русская версия сайта gamma.app/ru показывает описание и тарифы, а язык интерфейса подстраивается под язык браузера и меняется в настройках профиля.
Как сделать Gamma на русском
Для презентации напишите запрос на русском или укажите язык в запросе. Для интерфейса смените язык в настройках профиля; если перевода в списке нет, переведите страницу средствами браузера.
Что такое gamma app ru
Это адрес русской версии сайта Gamma — gamma.app/ru. На нём главная страница и тарифы показываются по-русски, а регистрация и работа с презентациями идут на gamma.app.
